"Glance" es una palabra inglesa, una de esas palabras que no se pueden traducir exactamente porque su significado es mucho más rico que otras palabras equivalentes en nuestro idioma. Los diccionarios dicen que es "mirada", "vistazo" pero, como el fondo que he elegido para el blog, es importante el matiz de la fugacidad de ese momento, una mirada rápida, de pasada...como cuando nos miramos de reojo al pasar por un escaparate...
"Glance at beauty" intentará ser un espacio, sin pretensiones, lleno de "momentos fugaces" de belleza.
No hay comentarios:
Publicar un comentario